confrontações com Panait Istrati, TSATSA MINNKA (1931)

«O vale do Seret, desde a meseta de Braila até à de Galatz, na sua magnificência, enche a alma de desejos.»  (tradução de José Barão)

Raul Brandão, OS POBRES (1906)

«E a chuva começa, o ruído doce da chuva que faz sonhar em tantas coisas idas e tristes!» 

Baptista-Bastos, CÃO VELHO ENTRE FLORES (1974)

«Os adarves boleiam suavemente, pela erosão; ruas onde se encontra um sol leve; casas com azulejos, velhas mansões coloniais de grandes janelas e amplas salas, largos com chafarizes ao centro, gárgulas e dragões deitando água, cujo ruído é manso.»